They all use language to change, hide or play with meaning, but what exactly are idioms, euphemisms and double entendres?